雪崩 は , ジャムム , カシュミール , ヒマチャル ・ プラデーシュ の 地域 を , 冬期 の 美しい 場所 に 変え ます。 Snowfall transforms regions in Jammu and Kashmir and Himachal Pradesh into scenic winter destinations.

ジャンムー・カシミール州クプワラのマチル地区とヒマーチャル・プラデーシュ州のラホール・スピティ地区は降雪量に覆われ、これらの地域は風光明媚な冬のアトラクションに変貌しています。 Snowfall has covered the Machil sector in Kupwara, Jammu and Kashmir, and Lahaul-Spiti in Himachal Pradesh, turning these areas into scenic winter attractions. どちら の 地域 で も 12 月 8 日 に 雪 が 降っ た ため , 11 月 16 日 に マクヒル で は 以前 の 雪 が 降り まし た。 Both regions saw snowfall on December 8th, adding to earlier snowfall in Machil on November 16th. 地元 の 警察 は , この 難しい 状況 に つい て 観光 客 に 警告 し て き まし た が , 観光 客 は 絵 の よう に 美しい 風景 に 引き付け られ て い ます。 The picturesque landscapes are drawing tourists, though local police have cautioned visitors about the challenging conditions.