メリーランド警察のジャスティン・リー 1月6日のキャピトル暴動に参加し 煙爆弾で警官を襲った罪で有罪判決 Maryland police officer Justin Lee convicted of joining Jan. 6 Capitol riot, assaulting officers with a smoke bomb.

メリーランド州警察官のジャスティン・リーは,2021年1月6日のキャピトル暴動に参加し,トンネル入口を警備している警察官に煙爆弾やその他の物体を投げたとして有罪判決を受けた. Maryland police officer, Justin Lee, was convicted of joining the January 6, 2021 Capitol riot and hurling a smoke bomb and other objects at police officers guarding a tunnel entrance. 連邦地方裁判所のトレバー・マクファッデン判事はリーを2つの重罪と3つの軽罪で有罪としたが,他の2つの軽罪で無罪とした. U.S. District Judge Trevor McFadden found Lee guilty of two felonies and three misdemeanors, but acquitted him of two other misdemeanors. リーが無給で 停職しているモンゴメリー郡警察は 判決が下った後 彼を解雇する計画だ The Montgomery County Police Department, where Lee has been suspended without pay, plans to terminate him after his conviction. リーは11月22日に判決が下される予定だ。 Lee is set to be sentenced on November 22.