日本 銀行 は , 経済 が 予想 に かなっ て いる 場合 に は 金利 を 上げる か も しれ ませ ん が , 用心 し て い ます。 Bank of Japan may raise interest rates if economy meets forecasts, but remains cautious.

日本銀行(BOJ)は,経済が予測に適合した場合の金利の上昇を検討しているが,特に米国の経済政策に関し不確実な原因により慎重である. The Bank of Japan (BOJ) is considering raising interest rates if the economy meets its forecast but is cautious due to uncertainties, especially regarding U.S. economic policies. BOJ は 10 月 と 12 月 に , インフレ が 予想 に 適合 し た もの で あれ ば , 徐々 に 進む こと を 目的 と し て , 金利 を 17 % 維持 し まし た。 The BOJ maintained interest rates at 0.25% in October and December, aiming for gradual hikes if inflation aligns with expectations. 政治 家 たち は , 行動 を 起こす 前 に , 世界 的 な 危険 と 家庭 で の 賃金 の 傾向 を 注意深く 監視 し て い ます。 Policymakers are closely monitoring global risks and domestic wage trends before making any moves.