日銀は金利を維持し、成長とインフレについて前向きな見通しを示し、さらなる利上げの可能性を示しています。 BOJ maintains rates, expresses positive outlook on growth & inflation, possible further hikes.

日本銀行は,現在の金利を維持すると決定し,経済成長とインフレの見通しについては前向きであると述べた. The Bank of Japan (BOJ) has decided to maintain its current interest rates while expressing a positive outlook on economic growth and inflation. 央行は,将来的にさらに利率上昇を実施する可能性を示し,経済状況を効果的に管理するとのコミットメントを反映した. The central bank indicated that it may implement further rate hikes in the future, reflecting its commitment to managing the economic landscape effectively. この決定は,BOJの成長とインフレ圧力のバランスをとる戦略を強調しています. This decision underscores the BOJ's strategy to balance growth with inflationary pressures.