ギアボックスの故障によりV-22のオスピリー制限飛行の新たな安全ガイドライン 接近事故の後続. New safety guidelines for the V-22 Osprey limit flights due to gearbox defects, following a near-crash.

米軍は,昨年日本で発生した致死事故に伴う問題と同様,ニューメキシコで近隣事件が発生した際のV-22オプリー機の新たな安全ガイドラインを導入した. The US military has introduced new safety guidelines for the V-22 Osprey aircraft following a near-crash incident in New Mexico, similar to issues in a fatal crash in Japan last year. 新しい規則では,金属の故障により特定のギアボックスの飛行時間を制限している. The new rules restrict flights for Ospreys with certain gearbox flight hours due to metal defects. これらの対策は,2007年から21件以上の大きな事故が発生したため,航空機の信頼性に関する懸念の中で安全性を向上させることを目的としている. These measures aim to enhance safety amid concerns over the aircraft's reliability, as it has been involved in over 21 major accidents since 2007. 軍は,代金の補充ができるようになるまで,ギヤボックスの検査と監視を継続する,何年かかると予想される工程を実施する. The military will continue to inspect and monitor the gearboxes until replacements can be made, a process expected to take years.