米国 の 制裁 は , リトアニア の 麻薬 密売 人 ロカス ・ カルパビウス を 標的 に し , 資産 を 凍結 し , 取り引き を 禁止 し ます。 U.S. sanctions target Lithuanian drug dealer Rokas Karpavicius, freezing his assets and banning transactions.
米国政府は,ニュージーランドとの関係を有するリトアニアの麻薬売人ロカス・カルパビシアス及びその仲間に対して,制裁を課している. The U.S. government has imposed sanctions on Rokas Karpavicius, a Lithuanian drug dealer with ties to New Zealand, and his associates. 麻薬犯罪で11.5年の刑を宣告された カルパヴィシウスは 麻薬密売と資金洗浄で 起訴されています Karpavicius, previously sentenced to 11.5 years for drug offenses, is accused of trafficking drugs and laundering money. (OFAC) 米国財務省外国資産管理局が発行した制裁措置は,米国内で彼の資産を凍結し,同氏との取引を禁止する. The sanctions, issued by the U.S. Treasury's Office of Foreign Assets Control (OFAC), freeze his assets in the U.S. and ban transactions with him. この動きは、彼のグローバルなビジネス帝国を標的にしており、国境を越えた犯罪に対する国際協力を示しています。 This move targets his global business empire and signals international cooperation against transnational crime.