米国は麻薬密輸の疑いでハイチの元大統領ミシェル・マルテリーを制裁する. US sanctions Haiti's former president, Michel Martelly, over drug trafficking allegations.

米国は麻薬密輸の疑いでハイチの元大統領ミシェル・マルテリーに制裁を課した. The US has imposed sanctions on Haiti's former president, Michel Martelly, due to drug trafficking allegations. 財務省は2011年から2016年まで 務めたマーテリーを 麻薬密輸を促進し ギャングを後援し 麻薬関連収益を洗浄するために 権力を使ったと非難しています The Treasury Department accuses Martelly, who served from 2011-2016, of using his power to facilitate drug trafficking, sponsoring gangs, and laundering drug-related proceeds. アメリカはアメリカの金融機関がマルテリーに融資や信用を提供することを禁止し, ハイチの危機に腐敗した政治エリートが果たした重要な役割を強調しています. The US bars U.S. financial institutions from providing loans or credit to Martelly and emphasizes the significant role corrupt political elites have played in Haiti's ongoing crisis.