一人の女性がメルボルンで自転車で走っている間に,不明の男に暴行された。 A woman was attacked by an unknown man while biking in Melbourne; police seek public's help.

12月14日,メルボルンのグレンロイで自転車に乗っている33歳の女性が, 中東出身の男性に襲われた. A 33-year-old woman was attacked by an unknown middle-eastern man while biking in Glenroy, Melbourne, on December 14. 攻撃者は40~50歳の男性で 髪が黒くて 顔の毛が短く 身長162cmで バイクから彼女を押し下ろし 蹴りつけ 追いかけました The attacker, described as a 40-50-year-old man with short dark hair and facial hair, 162cm tall, pushed her off her bike, kicked her, and chased her. 彼女は生命を脅かすものではない怪我を負いました。 She sustained non-life-threatening injuries. 警察 は 複雑 な 画像 を 発表 し , 情報 を 得 た 人 に , 犯罪 停止 者 と 連絡 を 取る よう 勧め て い ます。 Police released a composite image and are urging anyone with information to contact Crime Stoppers.