新しい規則では,2027年から新しい車両に乗せられなくなった後部座席の乗客に警報を発令する. New rule mandates alarms for unbuckled rear-seat passengers in new vehicles starting 2027.
国土交通安全局 (NHTSA)は,2027年9月から後部乗車人員がシートベルトを着用していないときは,すべての新型乗用車両に警報を鳴らさなければならないという新たな規則を導入した. The National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) has introduced a new rule that will require all new passenger vehicles to sound an alarm if rear-seat passengers do not wear seat belts starting in September 2027. またこの規則は,前項のシートベルトの不動の警告を強化するよう命じている. The rule also mandates enhanced warnings for unfastened front seat belts. NHTSAはこれを推定して 50人の命を救い 毎年500人の負傷を防ぐとしています The NHTSA estimates this will save 50 lives and prevent 500 injuries annually. この規則は,車,トラック,バス (スクールバスを除く) と10,000ポンドまでの重量のある多目的車両に適用されます. The rule applies to cars, trucks, buses (excluding school buses), and multipurpose vehicles weighing up to 10,000 pounds. 前座席の92%に比べ、2022年のデータでは82%のバックベルトの使用率が示されている。 Rear passengers have historically used seat belts less frequently than front passengers, with 2022 data showing 82% rear belt use compared to 92% for front seats.