新年の夜にアイダホ州で トピックアップ車が転覆し 2人の乗客が病院に 入院し シートベルトは誰も着けませんでした On New Year's Eve, a pickup rolled over in Idaho; two passengers hospitalized, none wore seat belts.
2024年12月31日午後8時14分に アイダホ州グーディング郡のキンバリー出身の18歳の男性が運転していた1985年製のドッジ・ピックアップが転覆しました On December 31, 2024, at 8:14 p.m., a 1985 Dodge pickup driven by an 18-year-old from Kimberly in Gooding County, Idaho, rolled over. 運転手は無傷だったが,21歳の男性と18歳の女性乗客が入院した. The driver was uninjured, but a 21-year-old male and an 18-year-old female passenger were hospitalized. 別の18歳の女性乗客は負傷していない. Another 18-year-old female passenger was not injured. 乗客 の 中 に シートベルト を 締め て い た 人 は 一 人 も い ませ ん でし た。 None of the passengers were wearing seat belts. アイダホ州警察はシートベルトの使用の重要性を捜査し,強調している. The Idaho State Police are investigating and stress the importance of seat belt use.