英国高速道路法令は,児童向けシートベルト規則を更新し,平成500ポンド(平成5年度)の罰金(平成5年度)を非合併料として支給する. UK Highway Code updates seat belt rules for children, with fines up to £500 for non-compliance.

英国の高速道路法では,すべての乗客にシートベルトを着用するよう命令している。 年齢と高さに基づく子どもたちの具体的な規則による. The UK's Highway Code mandates all passengers wear seat belts, with specific rules for children based on age and height. こう し た 規則 に 従わ なかっ た ため に , 親 は 500 ポンド ( 約 1 万 5,000 円 ) の 罰金 を 科さ れる こと が あり ます。 Parents can face fines up to £500 for not following these rules. 3 歳 未満 の 子供 は , 135 センチ 以下 で あれ ば , 前座 の 座席 で の 制限 を 必要 と し ます が , 3 歳 以下 の 子供 は すべて の 座席 に 拘束 を 加え なけれ ば なり ませ ん。 Children under three must use restraints in all seats, while those aged 3-12 need restraints in the front seat if under 135 cm tall. 例外 と し て , 適切 な 制限 や 医療 上 の 免除 を 受け ない タクシー も 含ま れ て い ます。 Exceptions include taxis lacking appropriate restraints and medical exemptions.