イギリスは2025年に外国のロビイストを登録する予定で,中国の影響を対象に,ヤン・テンボの廃止後の中国を対象にしている. UK plans to register foreign lobbyists in 2025, targeting Chinese influence post-Yang Tengbo exclusion.

イギリス政府は,2025年夏に外国のインパクト規制計画の導入を計画しており,外国のロビイストに彼らの活動を明らかにするよう求めている. The UK government plans to introduce a Foreign Influence Registration Scheme in summer 2025, requiring foreign lobbyists to disclose their activities. これは,イギリスから中国連邦労働省と関連のある中国人ビジネスマンのヤン・テンボの除外に伴う. This follows the exclusion of Chinese businessman Yang Tengbo, linked to China's United Works Department, from the UK. この 計画 は , 外国 から の 影響 , 特に 中国 から の 影響 に 対抗 する こと を 目的 と し て い ます。 The scheme aims to counter foreign influence, especially from China, which is seen as a significant security threat. 批判者は,政府は中国の影響と人権侵害に対して十分に強く行動していないと主張している. Critics argue the government is not acting strongly enough against China's influence and human rights abuses.