イギリス議会は,中国の「スーパー・エンバシー」プランを却下し,安全上の懸念を訴え,イギリス政府は調査に備えた.
UK council rejects China's "super-embassy" plan, citing safety concerns; UK government set for inquiry.
ロンドンのタワー・ハムレットズ市議会は,安全と警察への影響に関する懸念を理由に,中国の新たな"スーパー大使館"の提案を2度目のため拒否した.
London's Tower Hamlets Borough Council has rejected China's proposal for a new "super-embassy" for the second time, citing concerns about safety and policing impacts.
権利団体は大使館に警告し,警察は公共の安全に影響を及ぼすと話している。
Rights groups warn the embassy could enable espionage, while the Metropolitan Police says it would affect public safety.
英国政府は2025年2月11日に地方調査の審理を計画しているが,一部の者は,それが評議会の決定を覆すかもしれないと懸念している.
The UK government plans a Local Inquiry hearing on February 11, 2025, but some fear it might override the council's decision.