カナダの大学は、提案されている外国の影響透明性登録簿が国際的なパートナーシップや研究へのアクセスに悪影響を及ぼす可能性があると警告している。 Canadian universities warn of potential harm to international partnerships and research access from a proposed foreign influence transparency registry.
カナダの大学は、提案されている外国の影響透明性登録制度の潜在的な「萎縮効果」について警告し、国際的なパートナーシップや機会に影響を及ぼす可能性があると述べている。 Canadian universities warn against a potential "chilling effect" of a proposed foreign influence transparency registry, stating it could impact international partnerships and opportunities. U15カナダの大学は、他の懸念の声とともに、下院で進行中の法案の中心となる登録簿の変更を国会議員に求めている。 The U15 Canada universities, along with other concerned voices, are urging MPs to adopt changes to the registry, a central part of ongoing legislation in the House of Commons. この登録は外国の干渉に対抗することを目的としているが、意図せず国際協力を阻止し、カナダにとって最先端の研究へのアクセスを制限する可能性がある。 The registry aims to tackle foreign interference but may inadvertently deter international collaborations and limit access to cutting-edge research for Canada.