コネチカット州の学校は 嵐の警告により 早く休校します 風速60マイルまで
Schools in parts of Connecticut dismiss early due to a storm warning with winds up to 60 mph.
コネチカット州にある学校は12月11日早くに,風速60mphや海岸の洪水を伴う風が吹きつけると予想される嵐のため解散している.
Schools in Connecticut are dismissing early on December 11th due to a storm expected to bring winds of up to 60 mph and coastal flooding.
ナショナル ・ 気象 局 は , コネチカット 州 南東 部 に 向け て 高風 警報 を 出し , 午後 12 時 から 午後 10 時 まで は 60 メートル に まで 達し まし た。
The National Weather Service issued a High Wind Warning for southeastern Connecticut, with gusts reaching up to 60 mph from 12 p.m. to 10 p.m.
この 警告 は , ボルトン , コルチェスター , イーストハンプトン , グロトン , マリアナポリス の よう な 地域 に 影響 を 与え ます。
The warning affects districts like Bolton, Colchester, East Hampton, Groton, Marianapolis Prep.
学校、モントビル プレストン、ストントン
School, Montville, Preston, and Stonington.
コネチカットの残りの海岸線は,ニューヨーク市を含め,風力発電推進施設の下に,50mggの突風が漂っている.
The rest of Connecticut's coastline, including New York City, is under a Wind Advisory with gusts up to 50 mph.