マサチューセッツ 州 と ニューハンプシャー 州 の 学校 は , 激しい 雪崩 の ため に 閉鎖 さ れ たり , 遅延 し たり し て い ます。 Schools in Massachusetts and New Hampshire close or delay openings due to heavy snowfall.

1 月 29 日 , マサチューセッツ 州 と ニューハンプシャー 州 の 幾つ か の 学校 は , 一 晩 雪 が 降っ た ため に 閉鎖 さ れ たり , 開通 が 遅れ たり し まし た。 On January 29, several schools in Massachusetts and New Hampshire closed or delayed openings due to overnight snowfall, causing hazardous driving conditions. 雪降りは一日中続くと見られているが,南方の地方の空調条件は真南から真北まで続くと予想されている. The snow showers are expected to continue throughout the day, with clearing conditions in southern areas by mid-afternoon but persisting in the north. 1 週 間 後 に , 短い 北極 爆発 が 起きる もの と 予想 さ れ て い ます。 A brief Arctic blast is anticipated later in the week. 学校の閉鎖や遅延に関する最新情報については,提供されたリンクを参照する. For the latest updates on school closures and delays, refer to the provided links.