コネチカット州は大雨のため土曜日の朝から日曜日の朝まで洪水監視にさらされている。 Connecticut faces a flood watch from Saturday morning to Sunday morning due to heavy rainfall.

土曜の午後から夜にかけて大雨が予想されるため、コネチカット州全域に洪水警報が発令され、土曜の朝から日曜の朝まで続く。 A flood watch is issued for all of Connecticut, starting Saturday morning and lasting till Sunday morning due to heavy rainfall expected from Saturday afternoon through night. NBC Connecticut StormTracker の気象学者は、降雨量が 1 ～ 3 インチであると予測しています。 The NBC Connecticut StormTracker meteorologists predict one to three inches of rainfall. 国立気象局は土曜日、コネチカット州北部で冬に雨と雪が降り、路面が滑りやすくなる可能性があると警告した。 The National Weather Service warns of a possible wintry mix of rain and snow in northern parts of Connecticut on Saturday, leading to slippery roads.