英国 博物 館 は , パルテノン 大理石 を ギリシャ に 返還 し , IDA の 作っ た 複製 を 使用 する 計画 を 立て て い ます。 The British Museum considers returning Parthenon Marbles to Greece, planning to use replicas made by the IDA.

英国博物館は パルテノン神殿の大理石をギリシャに返還し,デジタル考古学研究所 (IDA) が作成した複製品で ギャップを埋めるかもしれません. The British Museum may return the Parthenon Marbles to Greece, with replicas created by the Institute for Digital Archaeology (IDA) to fill the gap. IDAはロボット彫刻家と アテネ近くの守護された採石場から採取したペンテリック大理石を使って ほぼ同一の複製品を製造できます The IDA can produce nearly identical replicas using robot sculptors and Pentelic marble, sourced from a guarded quarry near Athens. その 過程 に は 9 か月 かかり , 1 億 1,500 万 ポンド ( 約 1 億 5,000 万 円 ) の 費用 が かかる こと も あり ます。 The process could take nine months and cost around £15 million. 大理石は200年前にエルギン公によって アテネから取り除かれた The marbles were originally removed from Athens by Lord Elgin over 200 years ago.