ギリシャは古代の貨幣1000枚以上をトルコに返還し,文化再生に先行する. Greece returns over 1,000 ancient coins to Turkey, marking a first in cultural repatriation.
ギリシャ は , 2019 年 に 習慣 に よっ て 押収 さ れ た 1,000 枚 以上 の 古代 硬貨 を トルコ に 返還 し まし た。 Greece has returned over 1,000 ancient coins, seized by customs in 2019, to Turkey in the first repatriation of its kind. 不法 に 輸入 さ れる こと に なっ て い た 硬貨 に は , アテネ , パンフリア , キプロス など の 古代 都市 から の 貨幣 が 含ま れ て い まし た。 The coins, determined to be illegally imported, include pieces from ancient cities like Athens, Pamphylia, and Cyprus. ギリシャ文化大臣のリナ・メンドニは,イギリス美術館からパルテノン大理石を回収するためのギリシャのキャンペーンの支援に、トルコに感謝する. Greek Culture Minister Lina Mendoni thanked Turkey for supporting Greece's campaign to recover the Parthenon Marbles from the British Museum. 両国は文化取引に対する連携を強調した。 Both countries emphasized collaboration against cultural trafficking.