66歳の男性が、ルイジアナ州サンシャイン付近の道路を渡つながら車にぶつかって死亡した。 A 66-year-old man died after being hit by a car while crossing a road near Sunshine, Louisiana.

66歳の男性,後にギルモア・クーヴィリオンと特定された. 金曜日の朝,ルイジアナ州サンシャインの近くで,LA75を横断している間に,2013年製のハイュンダイ・アゼルアに衝突して死亡. A 66-year-old man, later identified as Gilmore Couvillion, died after being struck by a 2013 Hyundai Azera while crossing LA 75 near Sunshine, Louisiana, early Friday morning. ルイジアナ州警察は午前6時頃に起きた事件を捜査している. The Louisiana State Police are investigating the incident, which occurred around 6 a.m. シートベルト を 締め て い た 運転 手 は 負傷 し ませ ん でし た。 The driver, who was wearing a seatbelt, was not injured. 毒性検査は進行中の調査の一環として実施されている. Toxicology tests are being conducted as part of the ongoing investigation.