81歳の男性がフロリダ州フラッラー郡でアメリカ高速道路1を渡つた際に,セダンに殺された.
An 81-year-old man was killed by a sedan while crossing U.S. Highway 1 in Flagler County, Florida.
パーム海岸出身の81歳の男性は,土曜の3時30分頃にフロリダ州フューラー郡のマークされたクロスウォークで,アメリカ高速道路1を渡つて,路面電車にぶつかって死亡した.
An 81-year-old man from Palm Coast died after being struck by a sedan while crossing U.S. Highway 1 in a marked crosswalk in Flagler County, Florida, around 3:30 a.m. on Saturday.
デイトナビーチの20歳のドライバーは,軽傷を負った.
The 20-year-old driver from Daytona Beach sustained minor injuries.
フロリダの高速道路警備隊は,この事件を調査しているが,被害者が現場で死亡したのか,又は病院で後から死亡したのかは不明である.
The Florida Highway Patrol is investigating the incident, and it remains unclear whether the victim died at the scene or later at the hospital.