アルゼンチン は , 士官 を 拘留 し , 国家 間 の 緊張 を 増大 さ せ て いる ベネズエラ を 非難 し て い ます。 Argentina condemns Venezuela for detaining its officer, escalating tensions between the nations.
アルゼンチンは,家族を訪れていた, жандармериアの将校のナフエル・アグスティン・ガロの恣意的な拘束を委内瑞拉に非難した. Argentina has condemned Venezuela over the arbitrary detention of one of its Gendarmeria officers, Nahuel Agustin Gallo, who was visiting family. アルゼンチン は 直ちに 釈放 を 要求 し , 拘留 は 自分 の 権利 に 反する と 主張 し て い ます。 Argentina demands his immediate release, claiming his detention violates his rights. この事件は両国間の緊張をエスカレートさせ、すでにアルゼンチンが、モナコ大使館を包囲する状況下で、ベネズエラの野党員を動員している。 This incident has escalated tensions between the two countries, already strained by Argentina hosting Venezuelan opposition figures under siege conditions in its Caracas embassy.