ベネズエラ の 反対 者 たち は , カラカス の アルゼンチン 大使 館 に 避難 し て い ます。 Venezuelan opposition members seek refuge at Argentine embassy in Caracas, trapped by power outages.
顧問のマガリー・メダをはじめ、ベネズエラの野党員は、逮捕を回避するために、カラカスのアルゼンチン外交官邸に滞在している。 停電が継続しているため、この施設を「プライソン」と表現している。 Venezuelan opposition members, including adviser Magalli Meda, are staying at the Argentine diplomatic residence in Caracas to avoid arrest and have described it as a "prison" due to ongoing power outages. ベネズエラ政府は,無償で権力が切断されたと主張するが,反対勢力は,その権力が自国の権利に違反していると主張する. The Venezuelan government claims the power was cut due to non-payment, while the opposition argues it violates their human rights. こう し た 状況 は , ベネズエラ と アルゼンチン の 間 の 外交 上 の 緊張 を エスカレート さ せ て い ます。 This situation has escalated diplomatic tensions between Venezuela and Argentina.