ユーロ圏産業の生産は10月に安定していたが,毎年の計量では1.2%減少している. Eurozone industrial production held steady in October, but yearly figures show a 1.2% decline.

2019年10月1日閲覧. ^ ユーロ圏工業生産は安定したままで,9月には1.5%減少した. Eurozone industrial production remained stable in October, following a 1.5% drop in September. 資本商品の生産量は1.7%増加したが,エネルギーと消費者商品の生産量は減少した. While capital goods production grew by 1.7%, energy and consumer goods output declined. 毎年,産業生産は,前月2.2パーセント減少したよりも,1.2%弱減した. Yearly, industrial production fell 1.2%, softer than the previous month's 2.2% decline. 一部の国では月次で増加しているものの、エネルギーコストの高騰、中国の需要減、国内支出の慎重化などの課題に直面しており、セクター全体は依然として弱いままです。 Despite monthly increases in some countries, the overall sector remains weak, facing challenges from high energy costs, reduced Chinese demand, and cautious domestic spending.