ユーロ圏の製造業PMIは12月に45.1に低下し,スペインを除いて30カ月間の収縮を記録した. Eurozone manufacturing PMI falls to 45.1 in December, marking 30 months of contraction, except in Spain.

ユーロ圏の製造は12月にも継続し,PMI 45.1で30ヶ月の減少を表明した. Eurozone manufacturing continued to contract in December, with a PMI of 45.1, marking 30 months of decline. 新しい 命令 や 出力 が 急落 し , 就職 者 数 は 減少 し まし た。 New orders and output fell sharply, and hiring decreased. ドイツとフランスは数年の間,製造業の PMIが最悪だった.スペインは,生産と需要の強さによって,PMIが53.3だった. Germany and France saw their worst manufacturing PMIs in years, while Spain stood out as a bright spot with a PMI of 53.3, driven by strong output and demand. 楽観主義が高まっているにもかかわらず,この部門は進行中の課題に直面し,事業上の自信を弱体化している. Despite increased optimism, the sector faces ongoing challenges and subdued business confidence.