カナダは,トランプが広範な関税を制定した場合,米国へのウラン,石油,ポータシュ輸出に課税する可能性がある. Canada may tax uranium, oil, and potash exports to the U.S. if Trump enacts broad tariffs.
カナダは,次期ドナルド・トランプ大統領がカナダの商品に広域税を課したときは,ウラン,石油,ポナッシュに輸出税を課すことを検討している. Canada is considering imposing export taxes on uranium, oil, and potash if President-elect Donald Trump imposes broad tariffs on Canadian goods. これ は 最後 の 手段 と し て , 弁償 と 輸出 規制 を 受ける 可能 性 が あり ます。 This move would be a last resort, following potential retaliatory tariffs and export controls. カナダ は これら の 商品 の 主要 な 供給 国 で あり , アメリカ の 消費 者 や 農家 に とっ て その よう な 税金 は , 米国 の 原子 力 発電 所 や 農業 に 影響 を 及ぼす 可能 性 が あり ます。 Canada is the main supplier of these commodities to the U.S., and such taxes could raise costs for American consumers and farmers, potentially affecting U.S. nuclear plants and agriculture.