トランプ大統領はカナダとメキシコで25%のタリフを計画し,2月1日から国境上の懸念に対処する. President Trump plans 25% tariffs on Canada and Mexico, starting Feb 1, to address border concerns.

トランプ大統領は,2月1日からカナダとメキシコからの輸入に25%の関税を課し,移住や国境越えに関する懸念を訴えた旨を発表した. President Trump announced plans to impose 25% tariffs on imports from Canada and Mexico starting February 1st, citing concerns over migration and fentanyl crossing borders. この動きは,米国消費者の価格の高騰と,両国からの賠償金の増加につながる可能性がある. The move could lead to higher prices for American consumers and potential retaliatory tariffs from the two countries. この決定はトランプ氏の計画の一部で,アメリカ労働者や家族を保護する貿易制度を圧迫する. This decision is part of Trump's plan to overhaul the trade system to protect American workers and families. 連邦政府は,前項の締約国が実施される場合に備えて,複数の計画を準備しています. While not yet finalized, the federal government is preparing multiple plans in case the tariffs are implemented.