カナダは,先住民の子どもたちへのサービスのための14万件のバックログに伴う危機に直面している. Canada faces a growing crisis with a 140,000-case backlog for services to Indigenous children.

カナダは,ヨルダン原則の下での,最初の民族の子供に対するサービスに関連する約14万件の事件の取り消しについて,いつ明かすのか,特定できません. Canada cannot specify when it will clear a backlog of about 140,000 cases related to services for First Nations children under Jordan's Principle. この原則により 児童は 医療,社会,教育サービスを 遅滞なく受けられるが 滞納が深刻な遅れを生み出し 緊急のケースや サービス提供者への補償に影響を及ぼしている. This principle ensures children receive health, social, and educational services without delay, but the backlog has caused significant delays, affecting urgent cases and reimbursement for service providers. 児童福祉の推進者及び第一次国際連合の指導者は,これらの遅延により深刻化している危機を警告している. Child welfare advocates and First Nations leaders warn of a growing crisis due to these delays.