インド鉄道のe-tickingサービスは月曜日に1時間外出し、インターネットユーザーの半数に影響を与えた。 Indian Railways' e-ticketing service faced a one-hour outage on Monday, affecting half of online users.

インド鉄道の電子チケットサービス (IRCTC) は,メンテナンスのため,月曜日の朝1時間停電しました. Indian Railways' e-ticketing service, operated by IRCTC, experienced a one-hour outage on Monday morning due to maintenance. この混乱はウェブサイトユーザーの50%とアプリユーザーの40%に及んでおり,10%は予約を完了することができない. The disruption affected 50% of website users and 40% of app users, with 10% unable to complete bookings. 乗客は、ログオン、スケジュールの検索、チケットの予約などの問題を報告し、ソーシャルメディア上で不満を覚えた。 Passengers reported issues logging in, searching for schedules, and booking tickets, leading to frustration on social media. 午後までにサービスは復旧し,IRCTCはユーザーに顧客サービスに連絡して支援を求めた. The service was restored by afternoon, and IRCTC advised users to contact customer care for assistance.