デリーデータセンターの停電により、乗車サービスを含む複数のインド政府ウェブサイトが妨害されている。 Power outage in Delhi data center disrupts multiple Indian government websites, including ticketing services.

デリーのシャーストリ公園にあるデータセンターで、National Informatics Centre Services Inc(NICSI)が運営する停電により、電気通信省、外務省、報道情報局など、いくつかのインド政府のウェブサイトに混乱が生じました。 A power outage at a data center in Shastri Park, Delhi, operated by the National Informatics Centre Services Inc (NICSI), has caused disruptions to several Indian government websites, including those of the Department of Telecommunications, Ministry of External Affairs, Press Information Bureau, and others. ISRCTC経由で列車のチケットを購入するなどのサービスなど、被害を受けた施設は一時的に利用できない状態だった。 The affected sites faced downtime, with some services, like purchasing train tickets through IRCTC, being temporarily unavailable. 問題 を 解決 し て サービス を 回復 する ため の 努力 が 払わ れ て い ます。 Efforts are underway to resolve the issue and restore services.