IRCTCのチケット予約システムは再び失敗し、インド中の新年旅行計画を妨害している。 IRCTC's ticket booking system fails again, disrupting New Year travel plans across India.
インドの鉄道チケットの予約に不可欠なIRCTCのウェブサイトとモバイルアプリは,今月3度目の停電を経験し,特に新年を迎える前にタトカルチケットの予約が混乱しました. The IRCTC website and mobile app, crucial for booking Indian train tickets, had its third outage this month, particularly disrupting Tatkal ticket bookings ahead of New Year. この最近の混乱は、AM10の重要な予約ウィンドウで発生し、エラーメッセージやサービスが利用不能になった数千人のユーザーの間で不満を生じた。 This latest disruption occurred during the critical 10 AM booking window, causing frustration among thousands of users who faced error messages and service unavailability. 以前 の アウトエイジ は メンテナンス の せい だ と され て い まし た。 Previous outages were attributed to maintenance. ISRCTCは広域の苦情にもかかわらず,まだ公告を発表していない. Despite widespread complaints, IRCTC has not yet issued an official statement.