米国 は 11 月 に 22 万 7,000 人 の 職 を 増やし , 予想 を 超え た 期待 と 経済 の 回復 を 示し て い ます。 U.S. adds 227,000 jobs in November, surpassing expectations and showing economic rebound.

米国 の 経済 は 11 月 に 22 万 7,000 人 の 職 を 増やし , 予想 を 超え た ほど の 増加 を 見せ , 仕事 に 対する 強い 支持 を 示し まし た。 The U.S. economy added 227,000 jobs in November, exceeding expectations and showing a strong rebound in employment. その 結果 は , 映画 や 音楽 産業 の 進歩 に よっ て 少し ずつ 増大 し まし た。 The gains were slightly boosted by improvements in the movie and music industries. これ は , それ まで の 数 か月 間 に 仕事 の 成長 が 鈍っ た 嵐 や ストライキ の 影響 を 受け た 期間 に 当たり ます。 This follows a period affected by storms and strikes that had slowed job growth in previous months.