イギリスのエネルギー長官は,国のクリーンエネルギーの未来にとって重要であるとして原子力発電を支持する. UK Energy Secretary backs nuclear power as crucial for the country's clean energy future.
イギリスのエネルギー大臣エド・ミリバンドは,新たな原子力事業を国民のクリーンエネルギー目標への鍵として支持している. UK Energy Secretary Ed Miliband supports new nuclear projects as key to the country's clean energy goals. 英国 は , 核 , 風 , 太陽 , 水素 など , 様々 な エネルギー 資源 を 探究 し て い ます。 The UK is exploring various energy sources, including nuclear, wind, solar, and hydrogen. 大英原子力は、炭化水素化の課題に対処することを目指す、小さなミネラル原子炉のための入札者4人と交渉している。 Great British Nuclear is negotiating with four bidders for small modular reactors, aiming to address decarbonization challenges. 政府は,新たな原子力計画の枠組みについて協議し,民間開発者が原子力事業の推進を図るための援助を計画している. The government plans to consult on a new nuclear planning framework and help private developers advance nuclear projects.