二 人 の SUV が イエロー ・ クリーク の 近く の 高速 道路 41 番 で 衝突 し , 二 人 の 運転 手 が 死亡 し まし た。 Two SUVs collided on Highway 41 near Yellow Creek, resulting in the deaths of both drivers.

12 月 3 日 , 午前 7 時 ごろ , イエロー ・ クリーク の 近く の ハイウェー で , 二つ の SUV が 衝突 し , 致命 的 な 事故 が 起き まし た。 On December 3, a fatal collision occurred on Highway 41 near Yellow Creek at around 7 a.m., involving two SUVs. メルフォート RCMPによると,ビルチヒルズ出身の28歳とメルフォート出身の78歳の男性が現場で死亡した. The Melfort RCMP reported that both drivers, a 28-year-old man from Birch Hills and a 78-year-old man from Melfort, died at the scene. その日後,ハイウェイ13号線でトラックとセミトレーラーが衝突し,死者は出なかったが,セミの乗客は生命を脅かさない負傷した. Later that day, a truck and a semi-trailer collided on Highway 13 near Hume, with no fatalities but a non-life-threatening injury to the semi's passenger.