シャーロットタウンの43歳の男性と37歳の女性が、ニューブランズウィック州メルローズの国道16号線でピックアップトラックとの正面衝突事故で死亡しました。 43-year-old man and 37-year-old woman from Charlottetown die in head-on crash with pickup truck on Route 16 in Melrose, New Brunswick.

9月22日,ニューブランズウィック州メルローズにある16号線で,43歳の男性と37歳の女性,チャロットタウンに住む2人の死亡が起きた. On September 22, a head-on collision on Route 16 in Melrose, New Brunswick, resulted in the deaths of two Charlottetown residents, a 43-year-old man and a 37-year-old woman. 乗っていたミニバンは 中央線を横切って トラックを引いていた ピックアップトラックと衝突した The minivan they were in reportedly crossed the center line, colliding with a pickup truck towing a trailer. トラックの運転手は 重傷を負ったが 命に関わるものではない The truck driver sustained serious but non-life-threatening injuries. 解剖は死因を 確認する 捜査は進行中 Autopsies will confirm the cause of death, as investigations are ongoing.