サスカチュワンのササンド近くの102号線でトラックが衝突し,一人死亡,2人が負傷した. Truck crash on Highway #102 near Southend, Saskatchewan, kills one and injures two others.

2月25日 サスカチュワンのササンドの近くで 高速102号線で 致命的な事故が起きた トラックとセミトラックの衝突です A fatal crash occurred on February 25th on Highway #102 near Southend, Saskatchewan, involving a truck and a semi-truck. サウスエンド出身の31歳の男性が現場で死亡した一方で,トラックの他の2人の男性が命にかかわらない傷害で治療を受けた. A 31-year-old man from Southend died at the scene, while two other men in the truck were treated for non-life-threatening injuries. 半トラックの運転者は無傷だった. The semi-truck driver was uninjured. Southend RCMPとROCMPの衝突再開発業者が,この事件を調査している. The Southend RCMP and a Saskatchewan RCMP collision reconstructionist are investigating the incident.