大統領が戒厳令を宣言し、その後撤回した後、韓国の株式市場が暴落。 South Korea's stock market crashes after president declares then reverses martial law.
韓国の株式市場は、尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領の戒厳令宣言後、急落したが、後に国会の否決を受けて撤回された。 South Korea's stock market plummeted after President Yoon Suk Yeol's declaration of martial law, which was later reversed following a parliamentary rejection. KOSPI指数は2%近く下落し、今年アジアの主要株式市場としては最悪のパフォーマンスとなりました。 The KOSPI index fell nearly 2%, making it the worst performing major stock market in Asia this year. 韓国の財政部は市場を安定させるために「無制限の」流動性を約束し、韓国銀行は緊急会議を開催しました。 The South Korean Finance Ministry pledged "unlimited" liquidity to stabilize markets, and the Bank of Korea held an emergency meeting. 韓国の政治的混乱とフランスの懸念により、世界市場の不確実性が高まりました。 The political turmoil in South Korea, along with concerns in France, heightened global market uncertainties.