メーン知事は小企業及び非営利団体のための2m台の台風復興資金の最終申請を開設する. Maine governor opens final applications for $2M storm recovery funds for small businesses and nonprofits.

知事のジャネット・ミルズは、メーン州の小企業及び非営利団体が嵐復興資金10万ドルを獲得するための最終回の申請を開設した。 Governor Janet Mills has opened a final round of applications for small businesses and nonprofits in Maine to receive up to $100,000 in storm recovery funds. 6億円の救済パッケージの1つで,この2度目のラウンドは,昨年の冬の嵐の後の復興と回復の支援に200万ドルを提供している. Part of a $60 million relief package, this second round offers $2 million to help rebuild and enhance resilience after last winter's storms. 100 以上 の 企業 が 第 一 ラウンド で 800 万 ドル ( 約 1 億 2,000 万 円 ) を 受け取り まし た。 Over 100 businesses received $8 million in the first round. 申請は2025年1月14日までに締め切ります. Applications are due by January 14, 2025.