韓国での国際交渉は、プラスチック汚染条約に関する合意に至らなかった。 International talks in South Korea failed to reach a deal on a plastic pollution treaty.

プラスチック汚染と闘うための世界的な条約の創設を目指した国際交渉は、韓国で合意なしに終了しました。 International negotiations aimed at creating a global treaty to combat plastic pollution ended without a deal in South Korea. 最終回となる第5回協議では、条約がプラスチックの総生産量を削減し、プラスチックに使用される有毒化学物質の世界的な規制を実施すべきかどうかをめぐる意見の相違を解決することができませんでした。 The fifth and final round of talks failed to resolve disagreements over whether the treaty should reduce total plastic production and implement global controls on toxic chemicals used in plastics. カナダのスティーブン・ギルボー環境大臣は失望感を表明したが、2025年に予定されている将来の交渉での合意に期待を寄せている。 Canada's Environment Minister Steven Guilbeault expressed disappointment but remains hopeful for an agreement in future talks set for 2025.