RCMPはアルバニアのコンソーシア州コンソート付近で15歳の少女が負傷した後,公共の援助を求めている。 RCMP seek public help after 15-year-old girl injured in hit-and-run near Consort, Alberta.

コロネーションRCMPは、11月28日午後8時45分頃にアルバータ州コンソート近郊で発生したひき逃げ事件を調査しています。 The Coronation RCMP are investigating a hit-and-run incident that occurred near Consort, Alberta, on November 28 at around 8:45 pm. 15歳の少女が高速道路12号の車両にぶつかって,重傷を負ったが命にかかわらず重傷を負ったカルガリー病院へ運ばれた. A 15-year-old girl was struck by a vehicle on Highway 12 and was taken to a Calgary hospital with serious but non-life-threatening injuries. 自動車の運転者は広域に残っており,当局はダッシュカメラ映像と関連情報を求めている. The driver of the vehicle remains at large, and authorities are seeking dash-cam footage and any relevant information from the public.