感謝祭にバトン・ルージュの空き家で火災が発生 消防士が負傷していない Fire breaks out in vacant Baton Rouge house on Thanksgiving, contained by firefighters with no injuries.

バトン ・ ルージュ の テネシー 通り に ある 空き家 は , 午後 9 時 42 分 ごろ , 感謝祭 の 晩 遅く に 火事 に なり まし た。 A vacant house on Tennessee Street in Baton Rouge caught fire late on Thanksgiving evening around 9:42 p.m. 消防 士 たち は それ に 反応 し , 何 と か 火災 を 防ぎ , 火災 が 隣 の 建物 に 広がる の を 防ぎ まし た。 Firefighters responded and managed to contain the fire, preventing it from spreading to neighboring structures. 火 は 午後 10 時 に 消さ れ , 負傷 者 は 出 ませ ん でし た。 The fire was extinguished by 10 p.m. with no injuries reported. 火災の原因は,消防署調査員がなお調査中である. The cause of the fire is still under investigation by fire department investigators.