ラスベガス で は 歩行 者 の 事故 が 二 件 起き まし た が , その うち の 一 人 は 致命 傷 を 負っ て おり , もう 一 人 は 重傷 を 負っ て い まし た。 Two pedestrian accidents occurred in Las Vegas, with one fatality and another person critically injured.
水曜の夜、ヴェガスで歩行者2件の事故が発生した。 Two pedestrian accidents occurred in Las Vegas on Wednesday night. 午後7時半ごろ,トウェイン大道近くのネリス大通りで歩行者が車にかれて死亡し,午後6時40分ごろ,ブルー・ダイヤモンド・ロードの近くのバレー・ビュー大通りで,別の人が重傷を負った. A pedestrian was fatally struck by a car on Nellis Boulevard near Twain Avenue around 7:30 p.m., and another person was critically injured on Valley View Boulevard near Blue Diamond Road at around 6:40 p.m. 2つの事件は,ヴェガスメトロポリタン警察が調査中であり,さらに多くの情報が入手できるようになると予想されている. Both incidents are under investigation by the Las Vegas Metropolitan Police Department, and updates are expected as more information becomes available.