バンクーバー の ある 運転 手 は 歩行 者 に 致命 傷 を 負わ せ まし た が , その 地域 で は 交通 渋滞 が 生じ て い ます。 A pedestrian was fatally struck by a driver in Vancouver; the area sees traffic disruptions.
バンクーバーで起きた致命的な歩行者事故は 水曜日の朝 4時半頃 ソーエスト117番通りとミル・プレイン・ブーレバードの交差点で発生しました A fatal pedestrian accident occurred in Vancouver early Wednesday morning around 4:30 a.m. at the intersection of Southeast 117th Avenue and Mill Plain Boulevard. 運転 手 に 襲わ れ た 男 の 人 は , その 後 病院 で 亡くなり まし た。 The man struck by a driver died later at the hospital. 運転手は現場に留まり,バンクーバー警察の交通課の調査に協力した. The driver stayed at the scene and cooperated with the Vancouver Police Department's Traffic Unit investigation. 障害の兆候は見つかりませんでした。 No signs of impairment were found. 当局は、交通の混乱のため、この地域を避けることをお勧めします。 Authorities advise avoiding the area due to traffic disruptions.