一 人 の 歩行 者 が , ラスベガス の デジタット ・ ブロード 通り に ある 車 で 墜落 事故 で 亡くなり まし た。 A pedestrian was killed in a crash with a vehicle on the Decatur Blvd overpass in Las Vegas.
木曜日の午後、ベガスのI11で、車両と女性歩行者を含めた事故が、デジタット大通りで発生した。 A fatal crash involving a vehicle and a female pedestrian occurred on the Decatur Boulevard overpass at I-11 in Las Vegas on Thursday afternoon. 歩行 者 は 現場 で 死ん だ と 宣告 さ れ , 運転 手 は 当局 者 と 協力 し て い ます。 The pedestrian was pronounced dead at the scene, and the driver is cooperating with authorities. その 地域 は 調査 の ため に 数 時間 閉鎖 さ れ て おり , 車 の 運転 手 は 別 の ルート を 探す よう 勧め られ て い ます。 The area has been closed for several hours for investigation, and motorists are advised to seek alternate routes. 事態 が 進展 する に つれ て , 最新 の 情報 が 得 られ ます。 Updates will follow as the situation develops.