オタワの企業は,暫定的なGST休憩によりストレスに直面しており,CFIBが政府の補償を要求している. Ottawa businesses face stress due to a temporary GST break, with the CFIB calling for government compensation.

オタワ・オンタリオ・オンタリオ州とオンタリオ・オンタリオ州にある企業は,財政の圧力を軽減するため2ヶ月連続のGST休憩に苦労している. Businesses in Ottawa and Eastern Ontario are struggling with a temporary two-month GST break meant to ease financial pressures. その 意図 が ある に も かかわら ず , この 政策 の 変更 に よっ て 経営 上 の 困難 や ストレス が 生じ て き まし た。 Despite its intentions, the policy change has led to operational difficulties and stress for business owners. カナダ独立事業連盟 (CFIB)は,このGSTの休日の実施に伴う費用に伴う小企業の補償を,政府に要請している. The Canadian Federation of Independent Business (CFIB) is calling for the government to compensate small firms for the costs associated with implementing this GST holiday.