カナダ の レストラン 業界 は , 食事 の 量 を 増やす ため に GST の 休み を 永久 的 な もの に し よう と し て い ます。 Canadian restaurant industry seeks to make GST holiday on meals permanent to boost dining.

カナダのレストラン産業関係者は,最近の商品税(GST)を食用食品に恒久化させるよう,政府に勧告している. Members of Canada's restaurant industry are urging the government to make the recent Goods and Services Tax (GST) holiday on meals permanent. 休日は12月14日から2月15日にかけて,いくつかのレストランの報道により販売の増加と客の訪問が確認された. The holiday, from December 14 to February 15, saw some restaurants report increased sales and customer visits. しかし , すべて の 企業 が 重要 な 益 を 挙げ て い た わけ で は あり ませ ん。 However, not all businesses noted significant benefits. レストランカナダのケリー・ヒギンソン社長は 減税は外食と消費を増やすことを奨励したと言いますが 政府は業界からの要請にまだ反応していません Restaurants Canada’s president, Kelly Higginson, says the tax break encouraged more dining out and spending, but the government has not yet responded to the industry's request.