ラボバンクは、トランプの潜在的な大統領候補がアウスとNZの農業に悪影響を及ぼす可能性があると警告している。 Rabobank warns Trump's potential presidency could harm Aus and NZ agriculture due to tariffs and inflation.

ラボバンクは、ドナルド・トランプがホワイトハウスに戻る可能性があると、オーストラリアとニュージーランドの農業に悪影響を及ぼしかねないと警告している。 Rabobank warns that Donald Trump's potential return to the White House could negatively impact Australian and New Zealand agriculture. 銀行の予測では アメリカの税収の増加と インフレの高騰は 世界の経済の成長を 遅らせる可能性がある The bank predicts that increased US tariffs and higher inflation could slow global economic growth. 強力な米ドルが,穀物,乳牛,牛肉の輸出を促進する可能性もあるが,アジア市場からの需要が増加する恐れがある. While a stronger US dollar may boost exports of grain, dairy, and beef, increased tariffs could reduce demand from Asian markets. このレポートではオーストラリアとニュージーランドの農業企業に 変化に対応するために 製品と市場を多様化するよう助言しています The report advises Australian and New Zealand agribusinesses to diversify products and markets to navigate these changes.