Pedestianとサイクリストの死亡率が2009年以降83%上昇し,新しい調査結果が明らかにしている. Pedestrian and cyclist deaths on U.S. roads have surged 83% since 2009, new research reveals.

ニューメキシコ大学のニック・フェレンチクの研究によると、過去12年間に米国の道路で歩行者やサイクリストの死亡がほぼ2倍,2009年以降83%増加した. In the past 12 years, deaths of pedestrians and cyclists on US roads have nearly doubled, rising 83% since 2009, according to research by Nick Ferenchak at the University of New Mexico. 車の死亡者数は減少していますが、歩行者の死亡者数は、特に夜間に急増しています。 While car fatalities have decreased, pedestrian deaths, especially at night, have surged. フェレンチークのPedestianと自転車安全センターは都市計画者のための工学的解決策を特定し,歩行者がサイクリストと比較して強い支援ネットワークを欠いていることに指摘する. Ferenchak's Center for Pedestrian and Bicycle Safety aims to identify engineering solutions for city planners, noting that pedestrians lack strong advocacy networks compared to cyclists.