英国 政府 は , 12 月 に 生活 費 が 高騰 し て いる 中 で , 給付 金 と 年金 の 支払い を 保証 し て い ます。 UK government ensures benefits and pension payments in December amid cost of living crisis.
英国 の 家庭 で は , 生活 上 の 危機 に 直面 し て いる 場合 , 12 月 に は 給付 金 や 年金 が 支給 さ れ , クリスマス の 日 に は 以前 の 支払い が 行なわ れ ます。 UK households facing a cost of living crisis can expect benefits and pensions to continue in December, with payments on Christmas Day made earlier. 貧困家庭を支援する 家庭支援基金は 2025年3月まで 継続されます The Household Support Fund, aiding vulnerable families, will extend to March 2025. キャンペーンは、年金受給者が恥ずかしがらずに年金控除を請求することを奨励しています。12月21日までに成功した請求には、冬季燃料の支払いと遡及的なクレジットが含まれます。 A campaign encourages pensioners to claim pension credit without shame; successful claims by Dec. 21 can include Winter Fuel Payments and backdated credit. 労働省は152%の応募増加を記録しました The DWP has seen a 152% increase in applications.