イギリス食糧銀行の利用率は今年4%減少したが,CEOは現在の飢えレベルを「心痛」と呼ぶ. UK food bank usage fell 4% this year, yet the CEO calls current hunger levels "heartbreaking."
2024年4月から9月にかけてイギリスの食糧銀行の利用率は44%減少し,昨年から140万個の包装が配送された. Food bank usage in the UK dropped 4% between April and September 2024, with 1.4 million parcels distributed, down from last year. 食品銀行ネットワークであるTrussell Trustは,価格上昇の緩慢と住宅給付の改善による減少を理由としています. Trussell Trust, a food bank network, attributes the decrease to slower price hikes and improved housing benefits. しかし、CEOのエマ・リーは、現在の飢えレベルを「心情的」と表現し、食糧不安を解消する明確な計画の実施を政府に促している。 However, CEO Emma Revie describes current hunger levels as "heartbreaking" and urges the government to develop a clearer plan to end food insecurity. 減少にもかかわらず,包装の数は2019年よりまだ高い. Despite the decline, the number of parcels is still higher than in 2019.